top of page

조선소 부지에서 태어나는 현대 아트 : 아티스트들이 활동 거점으로 삼는 기타카가야의 현재

1970년대까지 조선업으로 번성했던 오사카시 서부의 베이 에어리어, 스미노에구 기타카가야가 현재 예술의 열기가 고조되는 도시로 주목받고 있습니다. 오래된 조선소 부지가 젊은 아티스트들의 작품 발표 장소가 되고, 리노베이션된 문화주택은 사람들의 만남의 장소로 변모했습니다. 오사카역에서 기타카가야까지 지하철로 20분. 가을 햇살 아래 바닷바람을 느끼며 이 도시를 둘러보았습니다.




지역 축제 ‘스미노에 아트 비트’를 매년 가을에 개최


러버 덕의 일본 홈 타운은 기타카가야

11월 5일, '스미노에 아트 비트'가 개최되었습니다. 올해로 10회째를 맞이한 이 축제는 지역 부동산 회사인 치시마토치 주식회사와 스미노에구청, 지역 및 아트 단체들의 협력으로 열리는 예술 축제입니다. 약 4만㎡에 이르는 옛 나무라 조선소 오사카 공장 부지가 행사 장소로, 방문객은 해마다 증가하여 올해는 오사카 엑스포의 캐릭터 '먀쿠먀쿠'도 등장했습니다. 지역 주민들과 먼 곳에서 찾아온 아트 팬들까지 약 1만 명이 모여 북적였습니다.


플로렌틴 호프만의 작품 [러버 덕]

처음으로 맞이해준 것은 바다에 떠 있는 높이 9.5m의 거대한 러버 덕 이었습니다. 푸른 하늘 아래 노란 물체가 둥실 떠 있습니다. 가까이에서 보면 굉장한 임팩트를 줍니다. 네덜란드 작가 플로렌틴 호프만의 작품으로, 유럽을 비롯해 세계 각지의 바다와 강에 등장하는 인기 높은 공공미술 작품입니다. 사실, 이 러버 덕의 일본 홈 타운은 바로 이곳 기타카가야입니다. 이 축제에는 매년 등장하며, 상공에서는 드론 오리가 다리를 파닥거리며 날아다녔습니다.




축제장 곳곳에서 러버 덕을 발견


영상 작가 하야시 유키의 작품

4층 건물인 옛 종합 사무동의 2층에서는 마켓과 워크숍, 지역 고등학생들의 작품이 전시되었습니다. 또한 영상 작가 하야시 유키의 작품이 신비로운 공간을 만들어내고 있었습니다. 이날은 평소에 출입할 수 없는 3층, 4층 부분이 특별 공개되어 '스미노에 마을 안내 자원봉사회'의 안내로 기타카가야 마을과 나무라 조선소의 역사를 배울 수 있었습니다.




나무라 조선소 오사카 공장 부지에서 크리에이티브 센터 오사카로

대정(大正)에서 쇼와(昭和)에 이르기까지 오사카는 '동양의 맨체스터'라고 불리는 세계 유수의 공업 지대였습니다. 전쟁으로 인해 선박 수요가 높아지면서 기타카가야의 기즈가와 하구 주변에는 많은 조선소가 생겨났습니다. 그 중 하나가 주식회사 나무라 조선소였습니다. 전후 기타카가야는 나무라를 비롯한 3개의 조선소에서 약 2만 명이 일하며 활기가 넘쳤습니다. 그러나 1970년경이 지나면서 조선업은 쇠퇴하기 시작했고, 조선소들은 하나씩 사라지기 시작했습니다. 나무라 조선소도 1972년에 결국 사가현으로 이전하게 되었습니다. 부지에는 독(dock)과 공장, 크레인이 남겨졌습니다. 견학한 옛 사무동 4층은 과거 선박 설계실로, 넓은 공간의 바닥 전체에 설계 흔적이 남아 있었습니다.





4층 제도실

바닥에 남은 제도의 흔적


마을의 역사를 알려주는 [조선소 워크]



근대화 산업 유산을 지역 활성화의 거점으로

나무라 조선소 오사카 공장 부지에 탄생한 크리에이티브 센터 오사카(CCO)

방조제의 월 아트는 그리스 아티스트 'b.'에 의한 작품 b.friends on the wall



나무라 조선소가 없어진 후, 2004년에 30년 후를 내다본 아트 프로젝트 NAMURA ART MEETING이 개최된 것을 계기로, 지주인 치시마토치 주식회사는 이 부지를 예술 문화의 발신 거점으로 삼기로 결정했습니다. 2005년, 조선소 부지의 일부를 크리에이티브 센터 오사카(CCO)로 만들었습니다. 2007년에 큰 전환점이 찾아왔습니다. 나무라 조선소 부지가 '근대화 산업 유산군' (전국 33곳) 중 하나로 선정된 것입니다. 이를 계기로 프로젝트는 더욱 발전하였고, 지역 사회와 연계하여 '스미노에 아트 비트'의 전신 이벤트가 시작되었습니다.

그 후, 치시마토치 주식회사는 2009년에 기타카가야 크리에이티브 빌리지(KCV) 구상을 제안했습니다. 지역의 빈 집이나 빈 건물을 아티스트와 크리에이터들에게 제공하여 자유롭게 개조할 수 있도록 하고, 창고나 대형 물건을 창작 활동의 거점으로 활용하게 하는 시도가 시작되었습니다.

2011년에는 치시마토치 주식회사가 일반 재단법인 오사카 창조 치시마 재단을 설립하고, 아티스트의 창작 활동에 대해 공모 지원 사업도 시작했습니다. 이러한 노력들을 거쳐, 이 지역은 예술을 통해 사람들이 모이는 도시로 변모해 갔습니다.



젊은 아티스트에서 거장까지, 현대 아티스트들의 작품을 감상


젊은 아티스트·크리에이터의 제작 스튜디오 Super Studio Kitakagaya(SSK)

행사장을 떠나 기타카가야를 산책하였습니다. 10월 말부터 11월 초까지 이 시기에 기타카가야에서는 여러 아트 이벤트가 열리고 있었습니다.

CCO 앞 도로 왼쪽에는 2020년에 오픈한 공유 스튜디오 Super Studio Kitakagaya(SSK)가 있습니다. 이곳에서는 입주한 16명의 아티스트와 크리에이터의 작업장이 일반에 공개되었습니다. 천장 높이 7m, 연면적 830㎡의 거대한 공간은 과거 나무라 조선소의 창고였다고 합니다. 창작 현장을 견학할 수 있다는 것은 아트 팬들에게는 잊을 수 없는 체험입니다.




유명 작가의 작품 수장고 MASK

모치다 아츠코의 Steps photo by Ai Nakagawa

또한 남쪽으로 가면, 거대한 아트 작품 수장고 MASK(MEGA ART STORAGE KITAKAGAYA)가 있습니다. 우지노 무네타카, 가네시 토페이, 쿠보타 히로아키, 나와 코헤이, 모치다 아츠코, 야나기 미와, 야노베 겐지 등 7명의 저명한 현대 아트 작가들의 수장 작품이 일괄 공개되었습니다. 이번 주요 아티스트인 모치다 아츠코의 작품 Steps이 특히 주목받고 있습니다. 공중에 이어진 철관으로 만들어진 계단 설치 작품으로, 앞으로의 전개가 기대됩니다.

오사카 나카노시마 미술관의 SHIP’S CAT이나 효고현립 미술관 뒤편의 Sun Sister 등, 귀여운 야외 조각으로 유명한 야노베 겐지의 Sun Child(No.2)(2011년)도 만날 수 있었습니다.


관련 기사: 야노베 겐지 [Sun Child (Sun Child)] 희망의 상징 / 태양을 손에 쥐고 미래로



MASK 야노베 겐지의 작품 photo by Ai Nakagawa


모리무라 야스마사의 개인 미술관 "모리무라@뮤지엄"

오사카시 출신의 미술가, 모리무라 야스마사의 개인 미술관 M@M(모리무라@뮤지엄)에서는 개관 5주년을 기념하는 전시회 "TAKE 5"가 개최 중이었습니다. 모리무라의 작품은 역사적 인물로 분장한 셀프 포트레이트로 유명한데, 이번 전시에서도 코로나19 팬데믹 사회를 풍자한 작품 《마스크를 쓴 모나리자》 시리즈 등, 지난 5년간의 전시 작품 중 21점이 전시되었습니다. 작품들 속에서 미소를 짓게 하는 요소가 숨겨져 있지만, 그 속에는 강한 메시지가 담겨 있었습니다.







기타카가야의 변화와 앞으로의 방향


예술은 지역을 발전시키는 힘을 가지고 있다.

KCV 구상의 노력 속에서 기타카가야는 크게 변화했다고 합니다. 치시마토치의 우노 요시미 씨에 따르면, "현재 기타카가야에서는 약 130명의 아티스트와 크리에이터가 갤러리, 카페, 아틀리에, 커뮤니티 스페이스 등 약 40개의 거점에서 활동하고 있습니다"라고 합니다. 우노 씨는 "사람들이 사는 한, 마을 만들기는 끝이 없습니다. 기타카가야에 필요한 것을 수시로 생각하면서 사람을 소중히 여기는 마을 만들기를 계속해 나갈 것입니다"라고 말했습니다.



빈 집이 편안한 문화 복합 시설로 변모하다

치도리 문화

기타카가야의 변화를 상징하는 건물이 치도리 문화입니다. 지은 지 60년 된 오래된 문화주택을 리노베이션하여 식당, 갤러리, 테넌트가 들어서는 문화 복합 시설로 다시 태어났습니다. 과거 조선업에 종사하던 사람들이 살던 기억을 최대한 남기도록 리노베이션되었으며, 세월이 흘러 생긴 외관의 풍취는 거의 그대로 유지되었습니다.



1층의 유리창으로 둘러싸인 아트리움에는 인기 있는 카페 치도리 문화 식당과 바, 갤러리, 기타 4개의 테넌트가 있습니다. 올해 6월에는 책을 통한 교류 공간 치도리 문고가 오픈되어 지역 주민들 간의 예상치 못한 만남도 생겨났다고 합니다. 2층에는 초크 아트 교실과 미싱 공방 등 5개의 테넌트가 있으며, 아트 작가인 카네시 토페이가 방 전체를 작품화한 방 프로젝트와 전설적인 언더그라운드 극단, 극단 이신파의 영상 및 대본 등을 열람할 수 있는 이신파 아카이브스 방이 상시 공개되어 있습니다.



방 프로젝트 photo by Ai Nakagawa


거리에서 발견한 다양한 공공미술

거리 탐방의 즐거움 중 하나는 30개 이상 있는 공공미술을 찾는 것입니다. 공장 벽이나 민가의 담벼락 등 예상치 못한 곳에서 사진 찍기 좋은 작품들을 발견할 수 있습니다.

미래의 식물을 콘셉트로 한 《New Generation Plant》는 캬리 파뮤파뮤의 아트 디렉터로 알려진 마스다 세바스찬의 작품입니다. 이 작품은 노인 요양시설 옆 정원에 설치되어 있으며, KAWAII 파워가 이용자들에게 더 많은 활력을 줄지도 모릅니다.


마스다 세바스찬 [New Generation Plant]

사카타니 세이코 [A BOY]

주차장 앞 벽면에 그려진 거대한 인물 《A BOY》는 일러스트레이터 사카타니 세이코의 작품입니다. 이곳에 차를 주차하면, 인물이 집어들 듯한 모습을 연상시킵니다. 건물 외부에 튀어나온 커피 로스팅 덕트에서 휙 뛰어오르는 마리오는 프랑스 작가 오아코아크의 작품입니다. 그의 손에 닿으면 닫힌 셔터와 오래된 블록담장 조차도 작품의 일부가 됩니다.



oakoak의 슈퍼 마리오

작품을 감상하고 있을 때, 지역 주민이 다른 작품들도 안내해 주었습니다. "공공미술을 찾으러 오는 분들이 많습니다"라고 하면서, 안내에 따라 골목을 따라가 보니, 오아코아크와 보루타넥스트5의 작품들이 나타났습니다. 벽 전체에 그려진 다채로운 벽화는 보는 것만으로도 기분을 밝게 해줍니다.



borutanext5의 화려한 벽화



공장을 리노베이션한 카페 나무스

산책에 지쳤을 무렵, 가가야 초등학교 근처에서 찾은 카페 나무스는 공장을 리노베이션한 건물로, 콘크리트 벽과 모노톤 가구가 어우러진 세련된 가게입니다. 가게 안에서는 아트 작품이 전시되며, 의류 아이템도 판매되고 있어, 식사하면서 천천히 머물 수 있습니다. 벽을 장식하는 화려한 추상화가 아름답습니다. 인기 메뉴는 소금 라떼라고 합니다. 역에서도 가깝고, 추천할 만한 휴식 장소입니다.



소금 라떼

가게 안을 장식한 작품들



지역 전체가 아티스트의 창작 환경을 지원하다.

오사카 창조 치시마 재단의 웹사이트에서는 2009년부터 지역을 변화시켜 온 KCV 구상의 다양한 시도를 되돌아볼 수 있습니다. 치시마토치의 시도에 대해 현대 미술가 야노베 겐지는 이렇게 메시지를 전하고 있습니다.

"MASK의 거대한 창고에 작품을 두게 된 후, 내가 보관할 수 있는 한계를 넘어서는 규모로 생각하게 되었고, 나의 상상력과 망상 자체도 점점 넓어지고 있습니다. 이 장소가 창의력을 더욱 확장시키는 원점이 되고 있습니다."

출처: KCV 구상 소개 영상 '기타카가야의 마을 만들기예술·문화가 집적하는 창조 거점으로' https://chishima-foundation.com/vision

예술이 도시를 활성화하고, 도시는 예술 창작 환경을 발전시킵니다. 여기에 기타카가야의 매력이 있을지도 모릅니다.




모리무라@뮤지엄

주소

오사카부 오사카시 스미노에구 기타카가야 5-5-36 2층

전화번호

06-7220-6985 (개관 중 대응 가능)

개관시간

12:00~18:00(금・토・일・공휴일 마지막 접수 17:30)

휴관일

전시회 개최중에만 개관

입장료

일반・대학생 600엔/고등학생・중학생 200엔/초등학생 이하 무료

공식 웹 사이트



치도리 문화

주소

오사카부 오사카시 스미노에구 기타카가야 5-2-28

전화번호

06-7505-5189

영업 시간

식당11:30~18:00・BAR18:00~23:00

휴점일

화요일・수요일

공식 웹 사이트


카페 나무스(cafe NAMS)

주소

오사카부 오사카시 스미노에구 기타카가야 2-5-31

전화번호

06-7777-3294

영업 시간

평일 11:00〜21:30 

(음식 라스트 오더 20:50 

음료 라스트 오더 21:00)

토・일・공휴일 11:00〜22:00

(음식 라스트 오더 21:15

음료 라스트 오더 21:30)

휴점일

목요일

가게 정보

금연, 애완동물은 가게 OK층까지만 입장 가능(※일요일에 한정)

공식 웹 사이트


Comentarios


bottom of page